Stages

Une disposition qui s'adapte au câblage

Stages détecte la présence d'une fiche dans chacune de ses entrées de porte (GATE) pour regrouper ses segments. Qu'il soit configuré en enveloppe à six étapes, en six enveloppes séparées, en 3+3 ou en 2+4, cela dépend uniquement du câblage. Des câbles « factices » (ou une simple fiche sans câble) sont pratiques pour cela.

Quand le module sert d'enveloppe à plusieurs segments, un signal d'activité de segment est produit sur toutes les sorties secondaires, par exemple pour déclencher un événement quand une enveloppe ADSR entre dans sa phase de chute, de maintien ou de relâchement. Jusqu'à six modules peuvent être chaînés grâce à un connecteur au dos (à brancher système éteint).

Grouper les segments

Insérer une fiche dans une entrée GATE marque le début d'un groupe : tous les segments non câblés situés à sa droite en font partie. La première sortie d'un groupe produit l'enveloppe ; les suivantes produisent des signaux d'activité (des rampes de 8 V à 0 V pendant que le segment correspondant est actif).

• Aucune entrée GATE câblée : six segments libres et indépendants.
• Entrées 1 et 5 câblées : une enveloppe à 4 segments (enveloppe sur la sortie 1, signaux d'activité sur les sorties 2 à 4) et une enveloppe à 2 segments (enveloppe sur la sortie 5, signal de fin d'attaque sur la sortie 6).
• Entrées 1, 3 et 5 câblées : trois enveloppes à 2 segments.
• Toutes les entrées câblées : six enveloppes à un seul segment.

Conseil du manuel : câbler de droite à gauche. Si l'on a besoin d'une enveloppe AD, on branche la porte dans l'entrée GATE du segment 5, ce qui laisse les segments 1 à 4 libres pour des LFO ou d'autres fonctions.

Les trois types de segment

Chaque segment dispose d'un potentiomètre, d'un curseur (qui règle une durée ou un niveau), d'un bouton qui change son type, d'une entrée CV et d'une sortie. Le bouton de type fait passer le segment par trois comportements :

Rampe (ramp)

La sortie passe en douceur d'une tension à une autre, puis le segment suivant s'active. La durée est réglée par le curseur et l'entrée CV ; la forme de la courbe (accélérée, uniforme, ralentie) par le potentiomètre. C'est la brique des phases d'attaque, de chute ou de relâchement, ou d'un LFO.

Maintien (hold)

La sortie reste à une tension constante pendant une durée réglable, puis le segment suivant s'active. La tension (0 à 8 V) est réglée par le curseur et l'entrée CV ; la durée par le potentiomètre. C'est la phase de maintien ou de palier d'une enveloppe.

Pas (step)

La sortie glisse vers une tension cible puis y reste jusqu'à la réception d'un déclencheur, après quoi le segment suivant s'active. La tension (0 à 8 V) est réglée par le curseur et l'entrée CV ; la quantité de glissement par le potentiomètre. C'est l'ingrédient des séquences par pas.

Boucles

Pour qu'un segment boucle sur lui-même, maintenir son bouton pendant une seconde : la LED clignote. Pour une boucle sur plusieurs segments du même groupe, appuyer en même temps sur les boutons du premier et du dernier segment de la boucle (les LED clignotent alternativement). Pour désactiver une boucle, maintenir le bouton du segment de début ou de fin.

Une boucle ne peut couvrir que des segments d'un même groupe, et les groupes sont définis par les fiches dans les entrées GATE. Pour trois enveloppes AD bouclées, il faut donc des câbles factices dans les entrées 1, 3 et 5.

Si le dernier segment de l'enveloppe fait partie de la boucle, celle-ci dure indéfiniment. Sinon elle reste active tant que la porte est haute, puis l'enveloppe continue avec les segments qui suivent : c'est ainsi que l'on obtient la phase de maintien (sustain) d'une enveloppe ADSR.

Règles des segments

• La première rampe monte jusqu'à 8 V, à partir du niveau où se trouve la sortie.
• La dernière rampe redescend à 0 V.
• Le niveau d'un segment de maintien ou de pas définit le niveau de départ (ou d'arrivée) de la rampe qui le suit (ou le précède).
• Si le niveau d'arrivée d'une rampe n'est pas déterminé par les règles précédentes, il est réglé par son potentiomètre.
• Une enveloppe qui contient un segment de pas s'arrête au premier d'entre eux et attend le déclencheur suivant. Un segment de pas à l'intérieur d'une boucle empêche d'en sortir.

Un segment seul peut déjà beaucoup

Rampe seule

Sans boucle : un générateur de chute (decay). Avec boucle : un LFO dont le potentiomètre choisit la forme d'onde (dent de scie / triangle à pente variable, sinus, trapèze à pente variable). Sans porte câblée, la fréquence est réglée par le curseur et l'entrée CV ; avec une porte câblée, le LFO suit le tempo de ce signal, avec un facteur de division / multiplication de 1/4 à 4.

Pas seul

Un échantillonneur-bloqueur : à chaque front montant de la porte, il mémorise la tension réglée par le curseur et l'entrée CV, avec un glissement réglé par le potentiomètre. Sans porte câblée, il suit en continu le curseur et l'entrée CV, toujours avec le glissement.

Maintien seul

Avec une porte câblée : un générateur d'impulsions (tension réglée par le curseur et l'entrée CV, durée par le potentiomètre ; avec une boucle, l'impulsion dure aussi longtemps que la porte est haute). Sans porte câblée : un retard de CV, la tension du curseur étant envoyée en sortie avec un retard réglé par le potentiomètre.

Exemples d'enveloppes

Le manuel illustre de nombreuses formes réalisables : ADSR classique, ADSR avec pré-retard et niveau initial, ADSR avec niveau de repos non nul, AHDSR, AD1D2SR avec point de rupture entre le sommet et le maintien, enveloppes AD et AR, LFO trapézoïdal, séquence de 5 notes (qui devient un commutateur séquentiel si l'on câble des tensions extérieures dans les entrées CV de chaque segment) ou de 3 notes avec glissement linéaire entre les pas.

Caractéristiques

• Sortie CV de 0 à +8 V (jusqu'à -8 V possible avec un segment de maintien ou de pas modulé en CV).
• Durée des segments de 1 ms à 16 s.
• Entrées d'impédance 100 kΩ, du continu à 2 kHz.